Eheversprechen erneuern: Beispiele und ein kompletter Ablauf
Das erste Versprechen habt ihr gehalten. Das verändert, was das zweite sagen sollte.
Erneuerte Eheversprechen haben einen Vorteil, den die ersten nicht haben: Belege. Beim ersten Mal habt ihr Dinge versprochen, von denen ihr hofftet, dass sie auf euch zutreffen. Diesmal könnt ihr auf die Jahre zeigen und sagen, was tatsächlich passiert ist.
Das ist der ganze Unterschied, und die meisten Erneuerungen verpassen ihn, indem sie einfach die ursprünglichen Versprechen noch einmal sagen. Sag stattdessen, was du gelernt hast.
Der Aufbau, der zu einer Erneuerung passt
1. Blick ehrlich zurück
Nenne, was diese Jahre tatsächlich enthalten haben, auch das Schwere. Eine Erneuerung, die so tut, als sei alles leicht gewesen, ist ein Foto, kein Versprechen.
2. Sag, was du gelernt hast
Das, was du bei der ersten Hochzeit nicht wusstest und jetzt weißt. Das ist das Herz einer Erneuerung und der Teil, den ursprüngliche Versprechen nicht enthalten können.
3. Erneuere das ursprüngliche Versprechen
Wiederhole eine Zeile aus euren ersten Eheversprechen, wenn du sie noch weißt, oder die klassische Form. Das Echo macht es zur Erneuerung.
4. Füge das neue Versprechen hinzu
Ein Versprechen, das zur nächsten Lebensphase passt: Ruhestand, Enkel, Gesundheit, was auch immer wirklich vor euch liegt.
Nach 10 Jahren
Rückblick
„Vor zehn Jahren habe ich versprochen, dich zu lieben. Ich hatte keine Ahnung, was ich da versprach, und ich möchte es jetzt noch einmal versprechen, wo ich es weiß.“
Was du gelernt hast
„Ich dachte, die Ehe wäre wir beide gegen die Welt. Es stellte sich heraus: wir beide gegen die Spülmaschine, die Kreditrate und ein Kleinkind, das nicht schläft. Ich würde keinen Tag davon hergeben.“
Das neue Versprechen
„Für die nächsten zehn verspreche ich, dich weiter zu bemerken. Es ist das Einfachste, womit man aufhört, und das Einzige, worauf es ankommt.“
Nach 25 Jahren
Rückblick
„Vor fünfundzwanzig Jahren hast du jemanden geheiratet, der dachte, er wüsste, was er tut. Danke für deine Geduld mit ihm.“
Was du gelernt hast
„Ich habe gelernt, dass Liebe vor allem Aufmerksamkeit ist. Keine großen Gesten. Aufmerksamkeit, täglich wiederholt, über Jahrzehnte.“
Das neue Versprechen
„Die Kinder sind aus dem Haus, es ist still, und ich merke, dass ich dir immer noch Dinge als Erstes erzählen will. Ich verspreche, das für den Rest so zu halten.“
Nach 50 Jahren
Rückblick
„Fünfzig Jahre. Das meiste, was ich darüber weiß, ein anständiger Mensch zu sein, habe ich gelernt, indem ich dir zugesehen habe.“
Was du gelernt hast
„Wir haben uns in guten und in schlechten Tagen versprochen, ohne zu wissen, wie die schlechten aussehen. Jetzt wissen wir es, und ich bin immer noch hier, und du auch, und das ist das einzige Versprechen, auf das es je wirklich ankam.“
Das neue Versprechen
„Wie lange auch immer noch bleibt, ich möchte sie genau so verbringen. Nichts Besonderes. Nur du, im Zimmer nebenan, wo ich dich hören kann.“
Erneuerung nach einem schweren Kapitel
Ehrlich
„Wir hätten es fast nicht bis hierher geschafft. Ich werde das vor den Menschen, die uns dabei zugesehen haben, nicht anders darstellen. Ich bin hier, weil wir uns entschieden haben zu bleiben, und Entscheiden ist mehr wert als nie geprüft worden zu sein.“
Ehrlich
„Die Version dieses Versprechens, die ich mit sechsundzwanzig gegeben habe, war leicht zu geben. Diese ist es nicht, und deshalb bedeutet sie mehr.“
Nach vorn
„Ich verspreche dir nicht, dass es nie wieder schwer wird. Ich verspreche, dass ich dann tue, was wir beim letzten Mal getan haben. Ich bleibe und arbeite daran.“
Ein kompletter Ablauf für die Erneuerung
Begrüßung
„Wir sind hier, weil [Namen] vor [Zahl] Jahren ein Versprechen gegeben haben und es erneut geben wollen, vor den Menschen, die gesehen haben, wie sie es gehalten haben.“
Der Rückblick
Die Trauleitung nennt kurz, was diese Jahre enthalten haben: Umzüge, Kinder, Verluste. Zwei oder drei Sätze, konkret für dieses Paar.
Die erneuerten Versprechen
Jeder liest sie vor. Hier gehören die Beispiele von oben hin. Etwa 60 bis 90 Sekunden pro Person.
Ringsegen oder erneuter Ringwechsel
„Diese Ringe tragt ihr seit [Zahl] Jahren. Sie sind keine Zeichen eines Versprechens mehr. Sie sind der Beleg dafür.“
Beteiligung der Familie
Optional und oft der schönste Teil einer Erneuerung: Kinder oder Enkel sagen einen Satz, oder ein Segen wird von jemandem gelesen, den das Paar großgezogen hat.
Der Abschluss
„Durch das Versprechen, das ihr heute vor uns allen erneuert habt, darf ich euch weiterhin als [Namen] vorstellen.“
Was eine Erneuerung nicht ist
Eine Erneuerung der Eheversprechen hat keine rechtliche Wirkung, ihr seid schon verheiratet. Das befreit euch völlig von vorgeschriebenem Wortlaut. Nichts muss auf eine bestimmte Art gesagt werden, also sagt das Wahre.
Die Fehler, an denen sie scheitert
- ✕Die ursprünglichen Eheversprechen wörtlich zu wiederholen, ohne etwas hinzuzufügen. Die Jahre sind das Material. Nutze sie.
- ✕So zu tun, als hätte es die schwierige Zeit nicht gegeben, bei einer Feier mit Menschen, die sie miterlebt haben.
- ✕Es wie eine zweite Hochzeit mit weißem Kleid und Brautjungfern zu inszenieren, obwohl du eigentlich ein Essen mit fünfzehn Menschen wolltest, die dich lieben. Entscheide, was du willst.
- ✕Die Kinder zu vergessen. Bei einer Erneuerung sind sie meist der Grund, warum der Saal gerührt ist, und ihnen einen Satz zu geben kostet nichts.
Darüber zu lesen ist der leichte Teil
Der Versprechen-Assistent stellt dir sechs Fragen zu eurer echten Beziehung und entwirft Eheversprechen in deinen eigenen Worten. Den Anfang bekommst du kostenlos, das vollständige Eheversprechen gehört zur einmaligen Freischaltung.
Meine Eheversprechen schreibenFragen, die wirklich gestellt werden
- Was sagt man bei einer Erneuerung der Eheversprechen?
- Blick ehrlich auf die Jahre zurück, sag, was du gelernt hast, das du bei der Hochzeit nicht wusstest, greife eine Zeile aus euren ursprünglichen Eheversprechen auf und füge ein Versprechen für die kommende Lebensphase hinzu.
- Ist eine Erneuerung der Eheversprechen rechtlich bindend?
- Nein. Ihr seid schon verheiratet, also hat eine Erneuerung keine rechtliche Wirkung und keinen vorgeschriebenen Wortlaut. Ihr könnt die Feier daher gestalten, wie ihr wollt.
- Braucht man für die Erneuerung eine Trauleitung?
- Rechtlich nicht, aber jemand sollte sie leiten. Viele Paare bitten eine Freundin oder einen Freund, ein erwachsenes Kind oder die Person, die sie ursprünglich getraut hat, was die Feier meist wärmer macht, als einen Fremden zu engagieren.
- Wie lang sollten erneuerte Eheversprechen sein?
- 60 bis 90 Sekunden pro Person. Das Publikum einer Erneuerung ist meist klein und schon gerührt, sodass der Text schneller ankommt als bei einer Hochzeit.
Mehr dazu
Eheversprechen: der ganze Ratgeber